Datenschutzerklärung

Kurz gesagt

• Keine Cookies, kein Tracking, keine Analyse- oder Werbedienste.
• Die Seite läuft auf unserem eigenen Server, nicht bei einem Cloud-Anbieter.
• Schriften, Bilder und Skripte kommen vom eigenen Server; beim Aufruf geht nichts an Dritte.
• Der Twitch-Player lädt erst, wenn du auf „Stream hier ansehen“ klickst.
• Nachrichten aus dem Kontaktformular und Bewerbungen gehen per E-Mail an uns und werden auf der Website nicht gespeichert.

1. Verantwortlich

Mirco Scharf
c/o KMS-Wohnen GmbH
Hörder Bahnhofsstraße 7
44263 Dortmund
Deutschland
E-Mail: Sleepless.MonkeysDE@gmail.com

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht; dazu sind wir nicht verpflichtet.

2. Wo die Seite läuft

Die Website läuft auf einem eigenen Netzwerkspeicher (Synology NAS), den wir selbst betreiben, Standort: Deutschland. Es gibt keinen externen Hoster. Die Verbindung ist per HTTPS verschlüsselt; das Zertifikat stammt von Let’s Encrypt und wird von der NAS selbst abgerufen, ohne Daten von Besuchern. Die Adresse sleepless-monkeys.com ist registriert bei IONOS SE, Montabaur.

3. Beim Aufruf der Seite

Damit die Seite bei dir ankommt, verarbeitet der Server technisch zwangsläufig deine IP-Adresse, den Zeitpunkt, die aufgerufene Adresse und die Angaben deines Browsers (User-Agent). Unser Website-Server schreibt dazu keine Zugriffsprotokolle; diese Angaben werden nach der Auslieferung nicht gespeichert.

Vor dem Website-Server steht der Reverse Proxy der NAS (DSM). Zu dessen Protokollierung: DSM speichert keine Zugriffsprotokolle des Reverse Proxy, im Protokoll-Center der NAS erscheinen keine Seitenaufrufe.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden und sicheren Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Cookies und Speicher im Browser

Die Seite setzt keine Cookies und speichert nichts in deinem Browser (kein Local Storage, kein Session Storage). Schriften liegen auf unserem Server; es gibt keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftdiensten.

5. Kontaktformular

Wenn du uns schreibst, verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, Anliegen und Nachricht, um dir zu antworten. Der Server schickt die Nachricht als E-Mail an unser Postfach bei Google (Gmail) und speichert sie auf der Website nicht. Im Postfach bleibt sie, bis deine Anfrage erledigt ist; danach löschen wir sie, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Für Scrim-Anfragen gibt es ein eigenes Formular. Dort verarbeiten wir Ansprechpartner, E-Mail-Adresse, Discord-Name, Teamname, freiwillig einen Link zum Team, Liga, Rang-Schnitt, Wunschtage und Uhrzeit, Format und Anmerkungen, um einen Scrim-Termin abzusprechen. Die Anfrage geht ebenfalls nur per E-Mail an unser Postfach; wir löschen sie spätestens 3 Monate nach Eingang.

Zum Schutz vor Massenversand verwendet der Server deine IP-Adresse kurzzeitig: nur im Arbeitsspeicher, nur als Hash-Wert, gebildet mit einem Zufallsschlüssel, der bei jedem Neustart neu entsteht, höchstens etwa eine Stunde lang. Sie steht nicht in der E-Mail.

Rechtsgrundlage ist bei Anfragen zu einer Zusammenarbeit, einem Sponsoring oder einem Scrim Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sonst unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Unser Postfach liegt bei Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Google kann Daten auch in den USA verarbeiten; Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht. Mehr in der Datenschutzerklärung von Google.

6. Bewerbungen

Über das Bewerbungsformular verarbeiten wir, was du angibst. Bei Spielerbewerbungen sind das der Name, mit dem wir dich ansprechen sollen, E-Mail-Adresse, Alter, Riot-ID, der Link zu deinem OP.GG- oder League-of-Graphs-Profil, Discord-Name, Hauptrolle und Rang sowie deine Antworten zu Verbindlichkeit, Spielweise, Champion-Pool, Teamverhalten, Erfahrung, Zeitaufwand und Motivation sowie freiwillig alles, was du uns im Feld „Möchtest du uns sonst noch etwas mitteilen?“ schreibst. Bei anderen Bewerbungen sind es Name oder Nickname, E-Mail-Adresse, die Bereiche, die dich interessieren, die Bestätigung, dass du mindestens 16 Jahre alt bist, und dein Bewerbungstext. Wir nutzen die Angaben nur, um über deine Bewerbung zu entscheiden und dir zu antworten; dazu sehen wir uns auch die öffentlichen Profile an, die du selbst verlinkst.

Die Bewerbung geht wie das Kontaktformular per E-Mail an unser Postfach und wird auf der Website nicht gespeichert; für die IP-Adresse gilt dasselbe wie dort. Sagen wir ab oder ziehst du deine Bewerbung zurück, löschen wir sie spätestens 6 Monate nach der Entscheidung. Kommst du ins Team, behalten wir nur, was wir für die Zusammenarbeit brauchen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Schritte auf deine Anfrage vor einer Aufnahme ins Team). Das Mindestalter von 16 Jahren entspricht den Teilnahmeregeln der Prime League.

Das Feld „Möchtest du uns sonst noch etwas mitteilen?“ ist freiwillig. Schreibst du dort etwas zu deiner Gesundheit (zum Beispiel, dass du stotterst), sind das besondere Kategorien personenbezogener Daten. Diese verarbeiten wir nur, weil du sie uns ausdrücklich und freiwillig mitteilst, und nur, um das Gespräch mit dir darauf einzustellen (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Du kannst diese Einwilligung jederzeit widerrufen; für die Löschung gilt dieselbe Frist wie für die übrige Bewerbung.

7. Twitch-Player und YouTube-Videos

Den Stream von Twitch betten wir erst ein, wenn du auf „Stream hier ansehen“ klickst. Vorher stellt dein Browser keine Verbindung zu Twitch her. Nach dem Klick lädt er den Player von Twitch (Twitch Interactive, Inc., 350 Bush Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94104, USA, ein Unternehmen von Amazon). Twitch erhält dann unter anderem deine IP-Adresse und Angaben zu deinem Gerät und kann Cookies setzen; Daten können in die USA übertragen werden.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Du kannst sie jederzeit widerrufen, indem du die Seite neu lädst; der Player ist dann wieder weg. Was Twitch mit den Daten macht, steht in der Datenschutzerklärung von Twitch.

Genauso bei unseren Highlights von YouTube: Die Vorschaubilder liegen auf unserem Server, das Video selbst lädt erst, wenn du darauf klickst, und zwar über youtube-nocookie.com. Nach dem Klick überträgt dein Browser Daten an YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), unter anderem deine IP-Adresse und Angaben zu deinem Gerät; YouTube kann Cookies setzen, Daten können in die USA übertragen werden. Auch hier ist die Rechtsgrundlage deine Einwilligung durch den Klick. Mehr in der Datenschutzerklärung von Google.

Ob wir gerade live sind, fragt unser Server selbst bei Twitch ab, höchstens einmal pro Minute. Dein Browser fragt dafür nur unsere Seite; dabei werden keine Daten von Besuchern an Twitch übertragen.

8. Spiele von der Prime League

Termine und Ergebnisse holt unser Server selbst von primeleague.gg, etwa einmal pro Stunde. Dein Browser ist daran nicht beteiligt, und es werden keine Daten von Besuchern übertragen. Übernommen werden nur Anstoßzeit, Spieltag, Team-Kürzel und Ergebnis sowie die Tabelle unserer Gruppe mit Teamnamen, Platz und Bilanz, keine Spielernamen und keine Logos.

Denselben Spielplan bieten wir als Kalender-Abo an (/spiele.ics). Abonnierst du ihn, ruft deine Kalender-App oder dein Kalenderdienst (etwa Google oder Apple) die Datei regelmäßig bei uns ab. Dafür gilt dasselbe wie für den Aufruf der Seite (Abschnitt 3): Wir speichern dabei nichts und wissen nicht, wer den Kalender abonniert hat. Was dein Kalenderdienst speichert, regelt dessen Datenschutzerklärung.

9. Links zu anderen Seiten

Links zu unseren Social-Media-Kanälen, Twitch, der Prime League, Profilen unserer Spieler, Websites unserer Partner zum Linktree des Entwicklers und zu seiner Ko-fi-Seite für die Projektkosten öffnen sich in einem neuen Fenster. Erst mit dem Klick stellt dein Browser eine Verbindung zur jeweiligen Seite her; welche Seite du vorher bei uns angesehen hast, übermitteln wir dabei nicht. Für die Datenverarbeitung dort ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

10. Spieler und Mitglieder

Spieler im Team und Mitglieder der Organisation (auf der Seite „Management“) stellen wir nur mit deren Einverständnis vor (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Wir nennen dabei Nicknames bzw. Ingame-Namen und die Aufgabe, keine vollständigen Namen; wer möchte, erscheint zusätzlich mit Vornamen und dem Anfangsbuchstaben des Nachnamens; Bild und Links zu Profilen nur, wenn die Person sie selbst angibt. Das Einverständnis lässt sich jederzeit widerrufen; dann entfernen wir die Karte.

11. Sicherungen

Die Website selbst speichert keine personenbezogenen Daten auf dem Server. Sicherungen der NAS enthalten daher von dieser Website nur Programmdateien, Texte und den zwischengespeicherten Spielplan.

12. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Eine Einwilligung kannst du jederzeit für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Schreib uns dafür einfach an die oben genannte Adresse.

Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel bei der für uns zuständigen: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf.

Stand: 14.10.2026